VILLANCICOS EN FRANCÉS

LETRA DEL VILLANCICO (3º PRIMARIA)

VÍDEO

LETRA DEL VILLANCICO (4º PRIMARIA)

VÍDEO

LETRA DEL VILLANCICO (5º PRIMARIA)

VÍDEO

LETRA DEL VILLANCICO (6º PRIMARIA)

VÍDEO

VÍDEO DEL VILLANCICO DE 1º PRIMARIA

VÍDEO DEL VILLANCICO DE 2º  DE PRIMARIA

PARLEZ-VOUS FRANÇAIS?

 En el equipo de francés del cole no hemos perdido la ilusión de trabajar temas a nivel de centro. En este curso tan atípico y diferente ya llevamos desde el comienzo varios proyectos  de contenidos en común: EL OTOÑO ( L'AUTOMNE) y L'HALLOWEEN..

Este vídeo es tan solo una pequeña muestra; no aparecen todos los trabajos realizados en cada uno de los niveles. 

Ya estamos trabajando en contenidos navideños en francés en las diferentes áreas bilingües.

Un saludo a tod@s.

RECUPERACIÓN DE CONTRASEÑAS DE LOS ALUMNOS.

Este curso, la Consejería de Educación ha implantado una herramienta online para trabajar con nuestros alumnos (muy útil en caso de confinamiento). Se trata de aulas virtuales a las que los niños/as pueden acceder a través de la web https://educamosclm.castillalamancha.es . Una de las demandas más frecuentes de los alumnos es la solicitud de nuevas contraseñas, o bien porque las pierden o porque se les bloquean por introducirla mal tres veces consecutivas.

En el siguiente vídeo se explica cómo pueden los padres recuperar la contraseña de sus hijos/as:

PAPAS 2.O YA NO EXISTE

EducamosCLM es el nuevo entorno educativo de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes que sustituirá a Papás 2.0 (aunque el usuario y la contraseña son las mismas). Es un entorno flexible, seguro e intuitivo. ¿Qué podéis hacer en EducamosCLM ?

• Familias: seguimiento educativo y secretaría virtual.
• Alumnado: entorno de aprendizaje.

Os dejamos unos tutoriales para su uso:

EducamosCLM: Entrega de tareas – Alumnado: https://vimeo.com/463406973

EducamosCLM: Seguimiento educativo – Familias:  https://vimeo.com/463438858

PLAN REFUERZA-T

El Plan de refuerzo está dirigido, durante el primer trimestre, a todo el alumnado matriculado en los centros educativos públicos identificados desde la Administración Educativa que evidencian mayores necesidades de refuerzo derivadas de la situación generada por la COVID-19. Aquí os dejamos los detalles:

MUSIQUE

Durante esta semana, en el área de Música en Francés , la maestra Ana Belén está trabajando en los niveles 3º,4º,5º y 6º  una canción muy pegadiza, acompañando la melodía  de instrumentos que los propios alumnos/as han  elaborado o traído de casa.

Se trata de festejar el día de HALLOWEEN ( en Francia , LA TOUSSAINT), de forma divertida . Se trabajan aspectos musicales, así como vocabulario relacionado con el tema.

ON VA TOUS CHANTER !!!

 

PAROLES  ( letra )   DE LA CHANSON 

UN RAYO DE ESPERANZA.

Cotidianamente, nuestros alumnos oyen hablar constantemente de pandemia, enfermedad, muerte, coronavirus, crisis, etc, etc. Hoy el cielo nos ha querido recordar que miremos también hacia adelante con esperanza y nos ha mandado este precioso arco iris antes de empezar el trabajo.

GRACIAS, CRISTÓBAL VALERA...

 La ONG MANÁ nos envía un diploma y una carta de agradecimiento por el dinero que se recaudó en infantil el día de la Paz.

DESENGANCHAR DE LAS PANTALLAS

 Los expertos animan a aprovechar el inicio de curso para fijar unas normas claras sobre el uso del móvil y otros dispositivos y evitar el abuso que se arrastra desde el confinamiento. Haz clic en la imagen y podrás leer un artículo muy interesante publicado en La Vanguardia sobre este problema que comienza a alterar la vida familiar desde edades cada vez más tempranas.

 

NOS ESTÁN PINTANDO EL COLE...

Desde hace unas semanas, se están llevando a cabo trabajos de pintura en nuestro cole, tanto en el exterior como en el interior del centro (rejas, barandillas, puertas, portadas...). Ello ha supuesto que durante unos días hayamos tenido que alterar ligeramente nuestro plan de entradas y salidas. El alumnado de 3º a 6º de primaria ha visto ralentizado ligeramente el acceso a sus aulas, ya que la subida y bajada se ha hecho por una sola escalera. Sólo serán unos días y el cole nos va a quedar chulo, chulo.

 

OJO, MUY IMPORTANTE...

Cuando a algún/a alumno/a se le confirme una PCR positiva, rogamos lo comuniquen inmediatamente mediante un mensaje a través de Papás 2.0, dirigido al tutor/a y a los cargos directivos del centro, para poder tomar las medidas sanitarias y educativas lo antes posible.

GRACIAS, COLE.

Desde el Departamento de Orientación y Apoyo queremos hacer un reconocimiento y agradecimiento a todo el claustro de profesores. Sin su esfuerzo, tesón , ilusión y tenacidad el trabajo de estos dos trimestres hubiera sido imposible. 

DESPEDIDA AL ALUMNADO DE 6º DE PRIMARIA

Queridos/as alumnos/as de 6º de Primaria, debido a las circunstancias, no nos hemos podido despedir como nos hubiera gustado de vosotros/as.

   Nos gustaría, si fuera posible, poder reunirnos en septiembre para poder hacer un pequeño acto presencial en el patio de nuestro cole y así poder celebrarlo.  No obstante, os dejamos un pequeño vídeo, realizado con mucho cariño, de algunas bonitas experiencias que hemos compartido con vosotros/as en estos 9 años, esperamos que os guste.

¡OS DESEAMOS UN FELIZ VERANO!

UN FUERTE ABRAZO.

(Os recordamos que debéis introducir la contraseña que se os envió durante el curso para poder ver cualquier contenido audiovisual donde aparezcan alumnos del cole)

MENSAJE DE LA PROFE DE RELIGIÓN.

 EL MES DE MARÍA             

Ya terminó el mes de mayo, mes que dedicamos a la Virgen María.                                                                                                                                                                                      Pero este año ha sido todo tan distinto, tan desolador…, que nos hemos limitado a hacer los trabajos  online y a rezar en casa.

   Sabéis que, voluntariamente y por costumbre, desde la clase de Religión, participamos en las novenas para venerar y festejar a nuestra patrona La Virgen de los Llanos.  Con esto he pretendido que conozcáis las raíces de nuestra ciudad y la conmemoración que hacemos a la Virgen en el mes más florido y alegre del año.

        No podemos olvidar cómo, antes de pasar al colegio, nos tomábamos el chocolate con churros para estar más fuertes y alegres durante toda la mañana.

        En este curso que terminamos nos hemos tenido que conformar con los recuerdos. Confío de corazón que no hayamos perdido la ilusión, que es lo que más vale para todos, y, por supuesto, para nuestra Virgencica de los Llanos.

      ____________________________________________________

                                                 

       Os envío el vídeo con  todas las imágenes de María que me habéis

       mandado y algunas fotos para recordar las novenas del año pasado.

         

                 Espero que os guste.  Hasta pronto.  Un fuerte abrazo de Ana José.                                                          

AVES ENJAULADAS...

Hace unas semanas, el equipo de profes de Música ideó una actividad cooperativa para lo que solicitó ayuda de todos los niño/as del cole, mediante la grabación de una coreografía con las manos.

¡¡Y ESTE ES EL RESULTADO FINAL. !!

Desde el área de música damos las gracias a todos por su colaboración y esperamos que os guste.

ACTIVIDAD COLABORATIVA

¡Hola a todos!

Desde el área de música os proponemos una actividad conjunta para que todo el colegio participe:

Apréndete esta sencilla coreografía con las manos, grábala (en formato horizontal y con sólo vuestras manos) y envíala a esta dirección de correo: sancm623@gmail.com ,      indicando el nombre y el curso.

Con todos los vídeos haremos un montaje

Es una actividad voluntaria con la que pretendemos disfrutéis de la música y la compartáis con vuestras familias y la Comunidad Educativa.

Tenéis de plazo para mandar los vídeos hasta el 22 de mayo.

Un abrazo

Las seños de música

A  continuación os dejamos, a modo de ejemplo, lo que han realizado la seño Rosa y su hija:

MENSAJE PARA LOS NIÑOS Y NIÑAS DEL COLEGIO

El colegio está muy raro últimamente, ¡hasta envía mensajes a sus niños y niñas! Os dejamos  aquí el vídeo para que veáis lo que os quiere contar. Por cierto, gracias a Raquel Herrera Esparcia,  maestra de Religión del cole, que es la autora de la letra y música, y la intérprete de la primera canción que se escucha:

(Si no ves el vídeo, pulsa AQUÍ)

UN NIÑO QUE LEE SERÁ UN ADULTO QUE PIENSA...

El equipo de seños de francés del cole, quiere recordar a nuestros alumnos/as la importancia de seguir leyendo siempre, a lo largo de toda la vida. Con esta presentación, celebramos el día del libro. YO LEO, ¿TÚ LEES?

Avril Journée Mondiale du livre

23 de abril Día del Libro

Je lis. Tu lis où?

Si no ves el vídeo, haz clic AQUÍ

TEATRO EN FRANCÉS PARA LOS MAYORES

El próximo días 24 de marzo, en el colegio San Francisco Coll, los alumnos de 5º y 6ª podrán disfrutar de la obra “QUASIMODO”, en francés

En el siguiente enlace podréis conocer la compañía LA BOHÈME THÉÂTRE, especializada en espectáculos para motivar el aprendizaje de la lengua francesa, y más detalles sobre la obra.

SEMANA DE LA IGUALDAD

Aquí os mostramos las actividades previstas para la semana próxima en nuestro colegio.Con ellas vamos a conmemorar el Día Internacional de la Mujer. Queremos desterrar (con la ayuda familiar) los estereotipos y roles de género, y que nuestros alumnos/as crezcan con actitudes equilibradas y constructivas hacia los/as compañeros/as del sexo contrario.

NOS VISITÓ LA CONSEJERA DE EDUCACIÓN

El pasado lunes día 3 de febrero, nuestro colegio recibió la visita institucional de la Consejera de Educación, Cultura y Deportes de Castilla-La Mancha Dª Rosana Rodríguez, del Delegado Provincial de Educación en Albacete, D. Diego Pérez, y del Concejal de Educación del Ayuntamiento de Albacete, D. José González. Pudieron observar de primera mano el funcionamiento de los diferentes proyectos del Centro, como la aplicación de la metodología AICLE, dentro Proyecto Bilingüe,  en una clase de 4º de Primaria con la profesora Dª Isabel Molina. Asimismo se les informó acerca de las actividades que estamos llevando a cabo dentro del Plan de Igualdad, patios activos (rocódromo, juegos coeducativos, …), Plan Lector, Aprendizaje Cooperativo, etc.

En esta jornada, aparte del Equipo Directivo del Centro, participaron miembros de la Junta Directiva de nuestra AMPA.

Para finalizar la visita, se procedió al descubrimiento de la placa Sello Label FrancÉducation, otorgada por el Ministro de Asuntos Exteriores de Francia, a centros educativos que sobresalen por ofrecer una enseñanza bilingüe de la lengua y la cultura francesa de la máxima calidad y excelencia, acto que fue amenizado con la actuación de alumnado de 5º de Primaria, interpretando la canción en francés “On écrit sur les murs”.

Si no puedes ver las imágenes, las tienes aquí abajo:

PREPARANDO EL CARNAVAL...

El próximo miércoles, 19 de febrero, celebraremos el carnaval en nuestro cole, y desde el área de Educación Musical hemos querido colaborar en esta actividad preparando una pequeña

coreografía con los chicos/as.

En el siguiente vídeo aparecen unas de las alumnas de sexto curso practicando el citado baile. Lo han hecho genial y os puede ayudar para ensayar en casa.

Os esperamos el próximo miércoles y os animamos a bailar con nosotros.

(Os recordamos que la visualización de este vídeo requiere insertar la contraseña que se envió a todas las familias por la plataforma PAPAS)

ANA BELÉN Y ROSA (Seños de Música)

LA CHANDELEUR

El domingo día 2 es la fecha oficial, aunque en el cole lo festejaremos el martes 4. 

Ya están en marcha nuestras ya típicas CRÊPERIES,  estableciéndose dos de ellas  en E. Infantil y otras  seis  en primaria.Con la organización por parte del  equipo del programa lingüístico, equipo directivo  y la colaboración desinteresada de familias de alumnos del cole  (  para decorar en días previos y cocinarlas el martes)  todo está casi a punto para esa gran Jornada en la que participan tod@s los  alumn@s , maestr@s , familias y  personal laboral del cole.

          VOUS  VOULEZ  UNE CRÊPE?  ( ¿QUERÉIS UNA CRÊPE?)

CELEBRAMOS EL DÍA DE LA PAZ TODOS JUNTOS...

Pulsando en la imagen, podéis visualizar el vídeo del acto que celebramos el pasado 30 de enero, día mundial de la paz, en el patio de cole.
(os recordamos que, por la política de protección de datos del colegio, hay que introducir la contraseña que se os envió por la plataforma PAPAS)

JOURNÉE MONDIALE DE LA PAIX

Como cada curso escolar , el 30 de enero celebraremos el día internacional de la Paz a nivel de centro.Para ello el equipo de FRANÇAIS ha preparado una canción titulada: ON ÉCRIT SUR LES MURS. ( La letra gira en torno a la necesidad de los niñ@s de expresar lo que piensan y sienten en relación a la Paz y todo lo que conlleva). Aquí os dejamos LA VIDÉO para que practiquen:

Y aquí, con la letra:

ACTIVIDADES DE CENTRO DEL ÁREA DE FRANCÉS

Este curso escolar comenzó con mucha ilusión y expectativas positivas por parte del equipo del profesorado que forma parte del Proyecto bilingüe de Francés del cole.
En el comienzo del curso ya se animaba a los alumnos a comenzar con buenas energías….

…y ya comenzábamos a perfilar las actividades que realizaríamos a lo largo del curso en todos los niveles de forma conjunta.

*Festejamos L’ Halloween, de origen irlandés pero ya muy extendido a nivel europeo en países como Francia y España y muy vivenciada por los alumnos/as.

Con el tema “ LES  SORCIÈRES”   ( Las brujas), se trabajó en clase de francés desde los 3 años hasta 6º . Se  decoraron pasillos y puertas de los diferentes edificios, se aprendieron poemas y canciones relacionadas con el tema  y  se festejó en las aulas.

Aquí un vídeo resumen con algunas imágenes…

*La siguiente actividad que se realizó a nivel de  Centro fue: NOËL. Como ya es tradición en el colegio, se decoraron pasillos para ambientar los diferentes edificios, en el área de Plástica se hicieron tarjetas de Navidad con diferentes mensajes en francés o adornos navideños, se aprendieron villancicos en las diferentes clases.

Como novedad, este año  en Primaria  se realizó un RECITAL   de villancicos en la entrada del colegio  durante la última semana. Padres, madres, abuelos y todo aquel interesado pudieron escuchar y ver a los alumnos cantando LES CHANTS de Noël.

En E. Infantil, los villancicos fueron  entonados por los alumnos dentro de sus aulas, pudiendo asistir los familiares a ver sus bailes y  escuchar a los pequeños artistas.

      

Y seguiremos organizando actividades en el Segundo Trimestre…. ¡ Hasta pronto!